La syntaxe du discours direct en anglais

Grégoire Lacaze et Monique De Mattia-Viviès (éds.) – 2015

Grégoire Lacaze et Monique De Mattia-Viviès (éds.), La syntaxe du discours direct en anglais, E-rea 12.2 (2015).

Lien vers le numéro de la revue :
https://journals.openedition.org/erea/4197

Table des matières

Grégoire LACAZE  La syntaxe du discours direct en anglais

Élise LOUVIOT  La Monstruosité du discours direct : perspective diachronique

Lucie GOURNAY  Les problèmes de traduction posés par l’articulation Discours Direct / Récit

Sylvie HANOTE  Discours direct : syntaxe et prosodie

Jeanne VIGNERON-BOSBACH  Des spécialistes du (discours) direct ?

Grégoire LACAZE  L’énonciation aphorisante dans l’article de presse : une syntaxe sous contrôle(s)

Aurélie CECCALDI-HAMET  Disparition du ‘dire’ dans les verbes de report au discours direct : l’influence de l’ordre énonciatif dans la phrase

Raluca NITA  L’alternance syntaxique dans l’incise de discours direct : des normes de la grammaire aux mécanismes textuels